DEIXALLES SENSE CONTROL

DEIXALLES SENSE CONTROL

Davant l'increment de l'abandó de mobles i altres objectes de manera incontrolada que estem patint al poble, l'Ajuntament recorda el següent:

- Està completament prohibit deixar mobles, electrodomèstics i qualsevol altre objecte fora dels contenidors de fem.

- Aquests objectes s'han de dipositar en l’Ecoparc que ve cada dimarts a (llocs i horari nostre) És un servei gratuït.

- Si no pots desplaçar els objectes a aquest punt, existeix un servei de retirada gratuïta a domicili.

Deixar els mobles tirats enmig del carrer NO ÉS UNA OPCIÓ. És un acte insolidari, insalubre i que obliga l'Ajuntament a retirar-los (no podem deixar el poble fet un desastre!), prendre mesures i dedicar recursos dels quals manquem.

Som un poble xicotet però disposem de tots els serveis necessaris perquè això no passe. No hi ha excusa. Es podran emprendre mesures sancionadores contra les persones infractores. Es recorda que l’Ecoparc antic, situat baixant pel camí del Di-Du no està en funcionament

🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲

DESECHOS SIN CONTROL

Ante el incremento del abandono de muebles y otros objetos de manera incontrolada que estamos sufriendo en el pueblo, el Ayuntamiento recuerda lo siguiente:

- Está completamente prohibido dejar muebles, electrodomésticos y cualquier otro objeto fuera de los contenedores de basura.

- Estos objetos se tienen que depositar en el Ecoparque que viene cada martes a (lugares y horario nuestro) Es un servicio gratuito.

- Si no puedes desplazar los objetos a este punto, existe un servicio de retirada gratuita a domicilio.

Dejar los muebles echados en medio de la calle NO ES UNA OPCIÓN. Es un acto insolidario, insalubre y que obliga el Ayuntamiento a retirarlos (no podemos dejar el pueblo hecho un desastre!), tomar medidas y dedicar recursos de los cuales carecemos.

Somos un pueblo pequeño pero disponemos de todos los servicios necesarios para que esto no pase. No hay excusa. Se podrán emprender medidas sancionadoras contra las personas infractoras. Se recuerda que el Ecoparque antiguo, situado bajando por el camino del Di-Du no está en funcionamiento

🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲

UNCONTROLLED WASTE

Given the increase in the abandonment of furniture and other objects in an uncontrolled way that we are suffering in the town, the City Council remembers the following:

- It is completely forbidden to leave furniture, appliances and any other object outside the garbage containers.

- These objects must be deposited in the Ecopark that comes every Tuesday to (places and our schedule) It is a free service.

- If you cannot move the objects to this point, there is a free collection service at home.

Leaving furniture lying in the middle of the street IS NOT AN OPTION. It is an unsupportive, unhealthy act that obliges the City Council to withdraw them (we cannot leave the town in a mess!), Take measures and dedicate resources that we lack.

We are a small town but we have all the necessary services so that this does not happen. There is no excuse. Sanctioning measures may be taken against offenders. It is recalled that the old Ecopark, located down the Di-Du road, is not in operation